Congratulations!

All works awarded in the main categories will be honoured with 300 Euro each and a GINCO trophy in the form of our mascot, Artie the picture toad. This year, the committee is also honouring four comics of the heart, each worth 100 Euro.

Artie was initially 3D-printed from recycled plastic. Since 2022, he has been hand-moulded from cast concrete to serve as a small plant pot, pencil cup or knick-knack dip. Artie's design was created by Kami Wallner, the modelling by Neronai and the casts of the trophy by Lisa Rau. This year's illustrations were designed by Kilian Wilde. (You can read more about Artie here.)

CATEGORY SHORT COMIC

"OK."

by Hannes Stummvoll
Published as Riso-Zine im Selbstverlag

Laudatio:

"As Jeff prepares for perhaps the most important moment of his career in a fast-paced, futuristic world, he receives constant support from his AI assistant Luni. From choosing his lucky socks to motivational sayings that he's a star and everyone admires him, Luni is always there for Jeff. But what will this decisive moment bring?

In just 20 pages, O.K. by Hannes Stummvoll shows us an impressive amount. Defeats are okay, self-doubt is okay and can be overcome, and our job isn't everything in life and shouldn't stop us from realising our own dreams. This is combined with a visual style that is reminiscent of classic manga and is so detailed that you want to lose yourself in the world.

All in all, the title does not do this comic justice. Because what Hannes has presented us with here isn't just okay - it's terrific."

CATEGORY SERIES

Heimlich, still und leise

by Anna Backhausen
Published on Animexx and Webtoon

Laudatio:
Kati, Jens and Jojo are heading towards their A-levels - with their own ambitions, longings, insecurities and problems on their minds. Kati wonders whether her musical skills are good enough for the degree programme she is aiming for - but she also wonders how she actually feels about Jojo. She, in turn, wonders whether and why Kati is suddenly distancing herself from her. And then there is Jens, who was once much closer to Kati in her younger years, but now notoriously chooses the wrong words in her presence. In her - now completed - work ‘Heimlich, still und leise’, Anna Backhausen sensitively tells of the small and large dramas of growing up, the drastic graduation period and the mammoth task of understanding one's own feelings and needs and putting them into words. She has created three wonderfully likeable teenage characters with vividly differentiated character designs that carry the story with expressive facial expressions and gestures. The artist presents her work on easily accessible pages and with an artistically reduced, consistently atmospheric colouring, always striking the right balance between image and text. We think this is exactly how coming-of-age stories should be told in comic form!

LANGCOMIC / EINZELBAND

Weltraumpolizistin Oma Gurke

von Patrick Wirbeleit und Stephan Lomp
Veröffentlicht im Kibitz Verlag

Laudatio:
Oberflächlich betrachtet ist „Weltraumpolizistin Oma Gurke“ eine von diesen typischen „Eine Oma wird aus Versehen mit einem Roboter-Polizisten von einem Planeten vertauscht, auf dem Stricken verboten ist und muss dort in einem coolen Super-Tec-Kampfanzug einen ausserirdischen Superschurken jagen und eine Revolution anzetteln“-Geschichte... Typisch! Aber irgendwie haben Patrick Wirbeleit & Stephan Lomp es geschafft, dass es in „Weltraumpolizistin Oma Gurke“ um mehr geht. Um Altenpflege, Meinungsfreiheit, den Wert von Selbstbestimmung und die Philosophie des Konfuzius. Das Ganze verpackt in eine spannende Abenteuer-Geschichte mit Action, Twists, Humor und einer wunderbaren Leichtigkeit, die uns alle begeistert hat und hoffentlich auch viele andere begeistern wird. Lieber Patrick, lieber Stephan... Danke dass Ihr „Oma Gurke“ für uns gestrickt habt!

MANGA SPOTLIGHT

Incidents

von Meitei Miu
Veröffentlicht auf Animexx und im Eigenverlag

Laudatio:
In ihrem Podcast "The Mysterious Cabin of Spirits" erforschen die Freunde Riku und Blake paranormale Vorfälle und lösen dabei den ein oder anderen ungeklärten Mordfall. Warum schaffen zwei Teenager, wozu die Polizei nicht in der Lage war? Das liegt an Riku, der seit seiner Kindheit Geister sehen kann und sie bei Bedarf einfach fragt, was passiert ist! Diese Aufklärungsquote macht eine Spezialeinheit der Polizei auf sie aufmerksam und so entspinnt sich "Incidents" als bisher unabgeschlossene Geschichte voller Monster und Mysterien. "Incidents" kommt in einem modernen und sehr professionellen Manga-Stil daher, dessen Qualität sich im Laufe der drei bisher erschienenen Bände sogar noch steigert. Die vielschichtigen Charaktere sind ausdrucksstark gezeichnet und treffen auf kreative Monster- und Geister-Designs. Besonders schön sind auch die atmosphärischen Farb-Illustrationen auf den Covern und Einband-Innenseiten. Durch eine Kombination aus japanischen und amerikanischen Erzählelementen ("Incidents" spielt in Maine), schafft Meitei Miu einen unterhaltsamen Monstermystery-Manga mit lebendigen Charakteren, ausgewogenem Pacing, Spannung und Humor. Wir sind gespannt, wie es weiter geht!

HERZENSCOMIC

Blood, Flesh and Bone

von Naki
Veröffentlicht auf Webtoon, Tapas, globalcomix

Laudatio:
Das Genre „Western“ bringt so viele Klischees mit, dass es schwierig ist, sich in neuen Geschichten diesem Überbau zu entziehen. Zeichnerin und Autorin Naki gelingt es mit „Blood, Flesh and Bone“, einer stimmungsvollen Variante des „Dark Western“. In düsteren, fantastischen, manchmal aber auch witzigen Momenten entfaltet sie eine Story mit interessanten Charakteren und spannenden Wendungen. Dabei nimmt sie sich die gebührende Zeit, um Szenen und Handlungsstränge behutsam aufzubauen. Die Geschichte im gefälligen, Manga-inspirierten Stil funktioniert super im Episoden-Format – so super, dass man nach jedem Kapitel sofort wissen will, wohin die Reise weitergeht.

HERZENSCOMIC

Drifting

von Madita Schwenke
Veröffentlicht auf der ShortBox Comics Fair 2023

Laudatio:
„Drifting“ von Madita Schwenke ist ein Parade-Beispiel eines gelungenen Kurz-Comics. Auf nur 44 Seiten erzählt sie eine ganz und gar runde Parabel darüber, wie sich persönliche Probleme und die Flucht vor der Konfrontation auf das direkte soziale Umfeld auswirken. Die Metapher von Felix, der immer, wenn er es nicht mehr aushält, einfach aus dem Fenster seiner WG davonfliegt und seine Mitbewohner*innen ratlos zurücklässt, ist einfach zu verstehen und zugleich universell. Madita Schwenke zeichnet diese Geschichte mit einem modernen, lustigen Strich, der viele Emotionen zulässt. Abwechslungsreiche Situationen im Umgang mit dem Problem und ein kluges, herzerwärmendes Ende mit wirklicher Lösung runden den Comic ab.

HERZENSCOMIC

Kennen wir uns

von Matthias Lehmann
Veröffentlicht im Eigenverlag "DOTSPOT"

Laudatio:
Zwei Ehepartner, eine Nacht, zwei verhängnisvolle Entscheidungen. Das klingt nach Noir und nach französischem Film – und so ist auch die Stimmung in „Kennen wir uns“ von Matthias Lehmann. Simone und Peter plagen die gleichen Sorgen wie viele Ehepaare: Zwischen zwei Jobs und zwei Kindern, Familienleben und Deadlines bleibt wenig Platz für Romantik und persönliche Entfaltung. Das führt zu halbherzigen Fluchtversuchen, zu gegenseitigem Anlügen und auf verruchte Pfade ins Nachtleben. Mit dunkler Tusche konzentriert Matthias Lehmann bekannte Probleme in dichten Szenen. Diese packende Stimmung bringt die Jury zu dem Urteil: ein bemerkenswerter Comic!

 

HERZENSCOMIC

Schattenspiel

von Luise Mirdita
Veröffentlicht bei Schwarzer Turm

Geschichten für Kinder sind eine schwierige Disziplin. Sie dürfen nicht zu kindisch sein und nicht zu erwachsen, sind oft belehrend oder aus der Zeit gefallen. Wie man es richtig macht, zeigt Luise Mirdita in „Schattenspiel“. Auf 296 Seiten stellt sie beeindruckend realistisch die Lebens- und Gefühlswelt von Karlotta dar, einem Mädchen an der Schwelle zur Pubertät. Karlotta schlägt sich mit typischen Teenager-Problemen herum: die Suche nach dem eigenen Platz, sich auflösende Freundschaften und unbeholfene Versuche, neue Kontakte zu knüpfen. Das verarbeitet sie in einer Traumwelt, wo sie als Charlotte zusammen mit einer Jugendbande eine diffuse Bedrohung bekämpft. Ein starker Comic für die Altersklasse der Protagonistin, der auch uns Erwachsene überzeugt hat.